音乐剧《也许美好结局》中文版全国巡演
演出图片
演职人员
剧情介绍
「因为你,我懂得了人类的爱情」
韩国小剧场音乐剧
人气最高的经典作品之一
Interpark网站上
获9.5分高分评价
第二届Korea Musical Awards
“最佳小剧场音乐剧奖”等6项大奖
第六届Yegreen Musical Award
“年度最佳音乐剧奖”等4项大奖
音乐剧《也许美好结局》
故事以在不久的未来为了帮助人类而研发的“helper机器人”为主人公,讲述了与人类极其相似的机器人奥利弗(Oliver)与克莱尔(Claire)之间的故事。在未来世界里,机器人受到人类的抛弃,两个不同型号的机器人奥利弗与克莱尔住在一栋机器人大楼里面,各自过着寂寞的生活。
他们因为意外契机而偶然相遇相识,因不同的愿望一同踏上旅程。在这一过程的一系列事件中,他们渐渐地获得了人类的情感,但在学会了“爱情”的同时,也感受到了“伤感”……
编剧Hue Park说,《也许美好结局》是以机器人为主人公去思考人类“情感”的作品。以心和心之间的关系作为创作源点,因此在写作的时候会考虑很多关于亲密的,隐秘的关系中所含有的意义。
“小而美”高人气杰作 全新升级打造
这部讲述粉色爱情的作品无论在故事题材、叙事方式或是音乐风格上皆有其独树一帜的魅力。该剧由美国作曲家Will Aronson和韩国词作者Hue Park共同创作。本次中文版将由韩版《也许美好结局》原班导演、编舞与舞台设计全力投入进行升级打造。
相较于韩国原版作品,中文版针对故事背景进行了本土化的调整,在舞台呈现与剧情表达上更注重放大情感对于观众内心的细微触动,在音乐的表达上也更强调不同时代音乐流派与故事情节的灵动贴合。
在音乐风格的呈现上则力求最大程度与原版保持一致,以爵士乐作为整剧的音乐基底,运用古典室内乐队的现场演奏来增添音乐的丰富与细腻。
在歌词译配方面,歌特格外注重词曲的表意性与韵律性的平衡,在清晰传达信息的同时极力削弱了词语的存在感,旨在使语言通过音乐旋律的流动自然而然地将观众引入故事的情境之中。